ฟิฟทีนมูฟ — ตามที่ได้รายงานข่าวการจัดซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์รอบใหม่ของกัมพูชาซึ่งประกอบด้วยรถถังและยานเกราะลำเลียงพลเกือบร้อยคันเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา วันนี้ (๒๐ กันยายน ๒๕๕๓) สำนักข่าวซินหัวของจีนรายงานว่ารถถังจำนวนดังกล่าวได้ส่งถึงกัมพูชาแล้ว โดยขึ้นที่ท่าเทียบเรือสีหนุวิววันนี้ หลังจากนั้นจะถูกนำไปยังกรุงพนมเปญ
![]()
รถถัง T-55 มือสองซึ่งถูกลำเลียงออกจากเรือขนส่งที่ท่าเทียบเรือสีหนุวิว
นายชุม สุชาติ (Chhum Socheat) โฆษกกระทรวงกลาโหมกัมพูชาได้ยืนยันการว่ารถถังและยานเกราะลำเลียงพลดังกล่าวได้มาถึงกัมพูชาแล้ว แต่ปฏิเสธที่จะระบุจำนวนและให้รายละเอียดอื่น อย่างไรก็ตามเขาระบุว่ารถถังดังกล่าวซื้อมาจากยุโรปตะวันออก
เจ้าหน้าที่ท่าเทียบเรือสีหนุวิว ระบุว่าเขาเห็นรถถังประมาณ ๕๐ คัน และยานเกราะลำเลียงพล ๔๐ และยานพานหนะทางทหารอื่นอีกจำนวนหนึ่ง โดยถูกขนส่งมากับเรือเดินสมุทรขนาดใหญ่ ที่ยาวประมาณ ๑๒๐ เมตร กว้าง ๑๗ เมตร
ท่าเทียบเรือสีหนุวิว ตั้งอยู่ในจังหวัดสีหนุวิว เมืองชายฝั่งซึ่งห่างจากกรุงพนมเปญไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ๒๓๐ กิโลเมตร
สัปดาห์ที่ผ่านมา นายกอย เกือง (Koy Kuong) โฆษกกระทรวงการต่างประเทศได้ยืนยันว่ากัมพูชาจะได้รับการส่งมอบรถถังจำนวน ๕๐ คัน และยานเกราะลำเลียงพล ๔๔ คัน ซึ่งขนส่งมาจากประเทศในยุโรปตะวันออก แต่ปฏิเสธที่จะให้รายละเอียด โดยระบุเพียงแค่ว่ารถถังดังกล่าวใช้สำหรับการป้องกันประเทศ
แหล่งข่าวซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของกัมพูชาซึ่งมีความใกล้ชิดกับฟิฟทีนมูฟได้ให้รายละเอียดไว้ก่อนหน้านี้ว่า รถถัง T-55 จัดซื้อมาจากสาธารณรัฐเช็ค ส่วนรถยานเกราะลำเลียงพลหรือ APC จัดซื้อจากประเทศโปแลนด์ โดยใช้งบประมาณในการจัดซื้อมากกว่า ๑ ล้านเหรียญสหรัฐ โดยที่งบประมาณทางการทหารทั้งหมดของกัมพูชาอยู่ที่ ๓๐๐ ล้านเหรียญสหรัฐ
![]()
![]()
![]()
ภาพการลำเลียงรถถังรุ่น T-55 และ รถยานเกราะลำเลียงพล รุ่น BTR-60 ลงจากเรือที่ท่าเทียบเรือสีหนุวิว
อัปเดต: จอร์ สุกันธี (Chor Sokunthea) ผู้สื่อข่าวรอยเตอร์กัมพูชาได้รายงานข่าวโดยระบุว่า รถถังรุ่น T-55 จำนวน ๕๐ คันเป็นรถที่ผลิตในโซเวียต ซึ่งเข้าใจว่าเป็นรถรุ่นเก่าที่ผลิตตั้งแต่สมัยสหภาพโซเวียนยังไม่ล่มสลาย ส่วนรถยานเกราะลำเลียงพล จำนวน ๔๔ คัน เป็นรุ่น BTR-60 ผลิตในรัสเซีย ซึ่งหนังสือพิมพ์รัสมีกัมปูเจียระบุว่าการจัดซื้อาวุธในครั้งนี้เป็นการเสริมความแข็งแกร่งในการปกป้องอธิปไตยหลังเกิดความตึงเครียดกับไทยภายหลังการขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารในปี ๒๕๕๑




Now Cambodian officials have revealed that those tanks and APCs were purchased from Bulgaria. A defence official who spoke on condition of anonymity, said those tanks and APCs will be transported to a tank regiment command base in Kampong Speu province and then will be distributed to military bases throughout the country.
He said the T-54 tanks have been in use during the Cambodian civil war in the 1980s. He said the delivery of the 94 tanks and armoured personnel carriers coincide with the training of 800 officers on how to operate these military hardware.