ฟิฟทีนมูฟ — เขมรลงนามความตกลงสั่งซื้อเฮลิคอปเตอร์ Z-9 จากกองทัพจีน ใช้เงินร่วม ๖,๐๐๐ บาท จากเงินค่าสัมปทานที่เขมรได้รับจากจีน สื่อเขมรไม่ระบุจำนวนเครื่องบินที่สั่งซื้อในครั้งนี้
นิตยสารข่าวเสรีของกัมพูชา (๒๒ สิงหาคม ๒๕๕๔) รายงานว่า เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา กัมพูชาและจีนได้ร่วมลงนามบันทึกความเข้าใจร่วม ๒๖ ฉบับ ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นความตกลงซื้อเครื่องบินเฮลิคอปเตอร์รุ่น Z-9 (Zhi-9 utility helicopters) จากกองทัพจีน
ข่าวรายงานว่าความตกลงสั่งซื้อเครื่องบินเฮลิคอปเตอร์ Z-9 จากกองทัพจีนครั้งนี้ ใช้เงินจำนวน ๑๙๕ ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ ๖,๐๐๐ ล้านบาท) ซึ่งเป็นเงินค่าสัมปทานที่กัมพูชาได้รับจากประเทศจีน เป็นการลงนามร่วมระหว่าง นายเกียต ฌน1 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการคลังกัมพูชา กับ นาย Chen Jian รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์จีน
ทั้งนี้ รายงานข่าวของสื่อกัมพูชาไม่ได้ระบุจำนวนเครื่องบินที่กัมพูชาสั่งซื้อ และไม่ได้รายงานว่าเป็นค่าสัมปทานใด ซึ่งเป็นไปได้ว่าเป็นสัมปทานน้ำมันที่ทางการจีนลงทุนสร้างโรงกลั่นร่วมกับการปิโตรเลียมกัมพูชา ที่จังหวัดกำโปต เมื่อไม่นานมานี้
- គាត ឈន់ [↩]
อัต น่าเป็น อัฐ
ผมอ่านเป็น เกียค ฌวน (เคี้ยต ฌวน)
แลกเปลี่ยนนะครับ ชอบฟิฟทีนมูฟ นะครับ
ขอบคุณที่ช่วยดูแลครับ ส่วนแรกแก้ไขตามแนะนำแล้ว
ส่วนชื่อ เกียต ฌน หรือ เกียด ชน ถอดจากภาษาเขมร โก(ค)+า(เอีย)+โต(ด) โฌ(ฌ/ช)+นอ(น)+ไม้เอกบนตัวสะกด เทียบสะกดชื่อภาษาอังกฤษ เขมรเขียน Keat Chhon
http://15th.me/pB5V32
ขอบคุณอีกครั้งที่ช่วยตรวจสอบและทักท้วงนะครับ
เด่วก็มีคนโง่ๆบางคน
มาพูดว่า เขาซื้อมาคงไม่ได้มายิงใส่เรามั้ง
(มันซืิ้อมายิงกับไทยโดยเฉพาะเลยละ)
ใช้เงินร่วม ๖,๐๐๐ บาท หรอครับ เป็นไปได้หรอ อิอิ
ถ้าใช้อากาศยานรบ แสดงว่าต้องการรบอย่างเต็มรูปแบบ เดี๋ยวเจอหนัก
ไม้เอก หรือ บันเฑาะมูย(มวย) บังคับให้ออกเสียงสั้น และพนมเปญ กับเสียบเรียบออกต่างกัน เสียบเรียบจะออกเสียง สระ อ็วน (แบบเสียงหนักครับ) เช่น ที่แปลว่า ไก่ เขมรถิ่นไทย ออกเสียง เมือน (ปราสาทตาเมือน) ทางเสียมเรียบ ออกเสียง “ม็วน” ครับ
ขอบคุณมากครับ เรื่องนี้ผมต้องเรียนรู้เพิ่มเติมอีกมาก เพราะสำเนียงท้องถิ่นของแต่ละพื้นที่ต่างกัน
มีโอกาสผมคงได้รับคำแนะนำเพิ่มเติมในโอกาสต่อๆ ไป ขอบคุณอีกครั้งครับ
แล้วที่ฮุนซวย “อม”ไปเท่าไร ค่าสัมปทาน
ดีๆ จะได้โจมตีไทยเต็มรูปแบบซะที ก้าวหน้ามากมีเครื่องบินใหม่ๆ แล้ว ว่าไงละแม่ทัพทั้งหลายเตรียมตัวตาขาวให้ใหญ่กว่าเดิม ส่วนรัฐบาลไม่ต้องพูดถึงแล้ว